Keine exakte Übersetzung gefunden für قبول الاقتراحات
Computer
Jornalismus
Recht
Übersetzen Englisch Arabisch قبول الاقتراحات
Englisch
Arabisch
relevante Treffer
-
Suggestions for you (n.) , {Comp}اقتراحات لك {كمبيوتر}mehr ...
-
proposals (n.) , [sing. a proposal]mehr ...
-
assumptions (n.) , [sing. an assumption]mehr ...
- mehr ...
-
proposal (n.) , [pl. proposals]mehr ...
-
Search Suggestions (n.) , {Comp}اقتراحات للبحث {كمبيوتر}mehr ...
-
employees' suggestions {jorn.}اقتراحات العاملين {صحافة}mehr ...
-
Best Bet Suggestions report (n.) , {Comp}تقرير أفضل الاقتراحات {كمبيوتر}mehr ...
-
appreciation (n.) , {Recht}قَبُول {قانون}mehr ...
-
admiration (n.) , {Recht}قَبُول {قانون}mehr ...
-
esteem (n.) , {Recht}قَبُول {قانون}mehr ...
-
acknowledging (n.) , {Recht}قَبُول {قانون}mehr ...
-
acclaim (n.) , {feelings & emotions}, {Recht}قَبُول {قانون}mehr ...
-
assent (n.) , {Recht}قبول {قانون}mehr ...
-
taking (n.) , [pl. takings] , {in}, {Recht}قبول {قانون}mehr ...
-
refusal (n.) , [pl. refusals]mehr ...
-
reception (n.) , [pl. receptions] , {Recht}قبول {قانون}mehr ...
-
matriculation (n.) , [pl. matriculations] , {Recht}قبول {قانون}mehr ...
-
agreeability (n.) , {Recht}قبول {قانون}mehr ...
-
approval (n.) , [pl. approvals] , {Recht}قبول {قانون}mehr ...
-
credential (n.) , {Recht}قَبُول {قانون}mehr ...
-
satisfaction (n.) , {feelings & emotions}, {Recht}قَبُول {قانون}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
Textbeispiele
-
The motion was accepted.وتم قبول الاقتراح.
-
In that event, China will be able to accept the proposal.وفي تلك الحالة تستطيع الصين قبول الاقتراح.
-
If the motion was carried, a vote would then be taken on the whole.وفي حالة قبول الاقتراح يتم حينئذ التصويت على المسألة برمتها.
-
Mr. Uzelac (Croatia) said that his delegation was reluctant to accept the Mexican proposal.السيد أوزيلاك (كرواتيا): قال إن وفده يرفض قبول الاقتراح المكسيكي.
-
This suggestion was accepted.وحظي هذا الاقتراح بالقبول.
-
Therefore, these proposals should not be accepted.ولذلك، ينبغي عدم قبول هذه الاقتراحات.
-
The sponsor delegation expressed its receptiveness to the suggestion.وأعرب الوفد المقدم عن قبوله لهذا الاقتراح.
-
The Committee recommends against those two proposals.وتوصي اللجنة بعدم قبول هذين الاقتراحين.
-
That suggestion was not accepted.ولم يحظ ذلك الاقتراح بالقبول.
-
The proposal was not adopted.ولم يحظَ هذا الاقتراح بالقبول.